! لعنت
حالت خوبه ؟
. از کاميون 220 صحبت ميکنم . جلوي ما رو گرفتن
. واي خداي من
! واي ، لعنتي
! بخواب رو زمين
دني" ، حالت خوبه ؟"
. بذار ببينم
. آره ، خودشه . بايد از قاب بياريمش بيرون
تا وقتي نگفتم ، به کانتينرهاي . دست نزنين F و E و D
بهت صد دلار ميدم ، باشه ؟
. هي ، عجله کن ، پليس اومده
! لعنت
! حتماً شوخيت گرفته
! لعنتي
! "بيا پايين "کريس
! لعنت
! ماشين رو بيارين اينجا
! ماشين رو بيارين
. وايستا
داريم چه گهي ميخوريم رفيق ؟
! وايستا ، وايستا ، وايستا
! بيارش اينجا لعنتي
! بيا
! لعنت
. سر جاهاتون بمونين ، نذارين کسي در بره
! لعنت ! "دني" ، بيا ، بايد بريم
! زود باش "دني" ، بيا بريم ! لعنتي
! حرکت کنين ! حرکت کنين
! لعنتي
حالا چي ؟
! لعنت
. هنوز بارگيري نشدن F و E و D کانتينرهاي
. به سرپرستشون زنگ بزن . بهشون بگو که عجله کنن ، يه کشتي ديگه داره مياد
اندي" ، "کريس" کجاست ؟"
! "اندي"
! گونزالو" برگشته" ! زود در رو باز کن
! زود باش ، بايد بريم
داري چيکار ميکني ؟
. بايد کارت شناسايي هامون رو برداريم
. بيمارستان - ! واي ، لعنت -
. منو ببرين بيمارستان
. واي ، لعنت . "دني" ، کمک کن
. زود باش ، دراز بکش
! نگهش دار ، نگهش دار
. زود باشين ، بياين از اينجا بريم
! واي ، لعنت اون مرده ؟
! مُرده
. اگه مُرده پس از ون بندازش بيرون
! وايستا ، وايستا ! کارت شناساييمون رو بردار
برداشتيشون ؟ - . آره -
! بندازش بيرون
. خيلي خب بچه ها ، بياين کشتي رو گرم کنيم
فک ميکني چقدر وقت داريم ؟
. هيچي
کانتينرها رو بارگيري کن ، وگرنه . بدون اونا ميريم
کريس" ، کدوم گوري هستي پسر ؟" . کشتي داره راه ميفته
. فقط نگهش دار ، داريم ميايم
! زود بيا
. خيلي خب
هر خدمه اي که هنوز سوار نشده رو
قبل از اينکه سوار بشن
کامل بگرد ، فهميدي ؟
، خيلي خب ، زود باش . داره باز ميشه
ميتونيم به موقع برسيم ؟
. آره ، اون کانتينر رو واسمون نگه داشته
! زود باش . برو ، برو ، برو
. دارم ميام . کانتينر رو باز کن
، وقتي اومدي که در رو واسمون باز کني . يه چيزي بيار که باهاش اين گند کاري ها رو تميز کنيم
! يادت باشه قفل بياري - . باشه -
. لعنت
. آره ، آره . شروع کن
! از سر راه برو کنار
! يالا ، برو داخل
! لعنتي - ! لعنت -
! لعنت
! وايستا ، صبر کن
! بيخيال
! درها هنوز باز هستن
! واي ، لعنت
. من ميبندم
! واي
. وايستا چرا عجله داري ؟
. بيخيال
غذا رو گاز ـه ، ميدوني که چي ميگم ؟ . "بيخيال "جک
کاپيتان بهمون دستور داده که هر کسي . که پياده شده رو بگرديم
هي ، کجا داري ميري ؟
. الان چندتا گوشت باحال بارگيري کردم
. خدا رو شکر
اون غذاي مزخرفي که ديشب درست کردي . رو مثل آدامس بايد ميجويديم
. آره ديگه
. "دهنت سرويس "تريک
. بيا
وسايل نظافت آوردي ؟ - . آره -
قفل هم آوردي ؟ - . آره -
. خيلي خب ، ما دير اومديم . صددرصد ميان اينو ميگردن
! اوف
. بزن بريم جيگر
. حتماً
. از پليس مرزي و گمرک تماس گرفتن کاپيتان
ميخوان که يه نگاهي به چندتا کانتينر . که ديرتر بارگيري شدن ، بندازيم
. خيلي خب ، بزن بريم
. به معاونم بگو بياد
. "بريم "دني . بريم
کجا رو بايد بگرديم افسر ؟
. کانتينر همين بالاست کاپيتان
. 812504
... 812
. شرمنده کاپيتان
. بعدي
. واي
... من ميرم پيچک گرمايي رو چک کنم - ! وايستا ، وايستا
. يه چند دقيقه مهلت ميخوام ...
. زود باش ، بيا بريم
. 2727
. 812729
! اوه ! لعنتي ، موش
! ببندش
. مواظب دستت باش
! هي ، هي ، هي
. نشتي فاضلاب داريم با "برودي" تماس بگير ، باشه ؟
. خيلي خب ، بزن بريم
. دوتا کانتينر ديگه اينجاست
، نيتن-812552
. 812553
. همينه ، بازش کن
. 525524
. اين آخرين کانتينري ـه که بارگيري شده
. برو
هيچي نيست ؟
نه قربان . از بويي که ميده . ميشه فهميد که تازه تميزش کردن
. خيلي خب ، قفلش کن
. وقتي برگشتيم ، پليس گمرک اوراقش ميکنه
... بايد بهت بگم که
عقل لعنتيت رو از دست دادي ؟
ديوونه شدي ؟
پول کجاست ؟ کجاست ؟
! از دست رفته . مجبور شدم خرجش کنم
چي ؟ پول کجاست ؟
... چيکار ميخواي
چي گفتي ؟
. مجبور شدم خرجش کنم
چي ؟
. مجبور شدم خرجش کنم
. توي سقف ـه
... نه ، اي احمق
آخه چقدر احمق ميتوني باشي ؟
، من اومدم اينجا کمکت کنم که آزادي خودم و زنم
و بچه هام رو بخطر بندازم واسه اين ؟
. حرومزاده
من با اينا چه گهي بخورم ؟
... تو احمق ترين آدمي هستي که
. اون گفت ميخواد "مايکل" رو بکشه
چي ؟
. يک پيغام ذخيره شده داريد
هي کله خر ، دارم بازي فوتبال . خواهرزاده ات رو نگاه ميکنم
، اگه بهم زنگ نزني
. ميرم توي زمين و يه گلوله تو مخش خالي ميکنم
. ساک رو بردار
حالت خوبه ؟ - . آره -
خوبي ؟ خوبي ؟
. آره ، آره . خوبم
. شرمنده . آروم باش ، آروم باش
. "کريس" - . سلام -
همه چيز مرتبه ؟ پسرا خوبن ؟
. آره ، خوابيدن
چه خبر ؟ همه چيز روبراهه ؟ اندي" حالش خوبه ؟"
. آره . نگرانش نباش سباستين" اونجاست ؟"
. آره ، هست ميخواي برم گوشي رو بدم بهش ؟
. نه ، نه
. نه ، چيزي نيست . بگير بخواب
. صبح بهت زنگ ميزنم
. باشه . دوسِت دارم
. منم دوسِت دارم
کريس" ؟"
. کريس" ، چندبار خواستم باهات تماس بگيرم" چه خبر ؟
. اندي" با خودش جنس آورده"
. واقعاً ؟ فک ميکردم نميخواي اينکارو بکني
. چاره اي نداشتم
"خدا رو شکر که "اندي قدم اول رو برداشت ، نه ؟
. ولي حيف که من مواد رو با خودم نميارم
. نظرم اينه که تو دريا بندازمش
چرا ميخواي اينکارو بکني ؟
! دهن هممون سرويس ميشه
. بذارش بحساب اعتقادم
. بايد باهات حرف بزنم
مشکلي پيش اومده ؟
. بهت گفتم که خبري شد تماس ميگيرم
فقط چند روز مهلت داري
. بعدش با دستاي خودم ، سرت رو ميبرم
اونوقت ازم ميپرسي "مشکلي پيش اومده ؟"
. خب ، يه محموله داره مياد
. انگار زياد مطمئن نيستي
. مطمئنم . داره مياد
زيردست ها بلد نيستن تنهايي . "کاري رو درست انجام بدن "ابني
. بهت هشدار داده بودم
وقتي که اولش اومدي و ازم کمک خواستي
، تا نذارم کار و کاسبيت بخوابه
. بهت هشدار داده بودم
. گفتم "بايد حد و حدودت رو بشناسي
"! نبايد بلندپروازي کني"
. من معمولاً از اينکارا نميکنم
اينکه بهت بگم وقتي پول ندي . چه اتفاقي ميفته
اصلاً اين حرفا چه فايده اي داره ؟ تو که قوانين رو ميدوني ، درسته ؟
. درسته
. "مواظب خودت باش "ابني
. مشروب "جک دنيلز" ميخوام
. انگار حالت گرفته ـست
. "ميخوام بري پيش "کيت
. پسر ، فک ميکردم اون خونوادته
. ميدوني ، اگه ميخواي با زنش حال کني ، خب حال کن
ولي وقت منو تلف نکن . که خودت بتوني قهرمان بازي در بياري
. کريس" زده به سرش"
. ميخواد جنس رو بندازه تو آب
. بهش دست نزن . فقط کاري کن حواسش جمع باشه
. خيلي خب
. باشه
. اوه پسر
فک ميکني اينکار جواب ميده ؟
. جواب ميده - جون من ؟ -
تو مدرسه درس علوم خوندي "تريک" ؟
. آره
. پس بايد بدوني که نمک تو آب حل ميشه
ميخواي زودتر بري ؟
. آره ، "سباستين" داره بچه ها رو مياره
. ميخوايم بريم خونه
. اوه ، درسته . کريس" داره مياد"
. آره
خب ، پس صبح لبخند به لب هستي ؟
. اميدوارم
. تو برو ، اينا با من
. شب بخير
. شب بخير - . شب بخير عزيزم -
. در رو قفل ميکنم
. مرسي
! واي خداي من
! بهم نزديک نشو
، دوستم الان مياد اينجا ... حسابت رو ميرسـ
. خيلي واضح ميخوام حرفمو بزنم
به شوهرت زنگ ميزني و ميگي که ! جنس رو توي آب نندازه
، "بهش ميگي که جون تو و "مايکل" و "ادي . به اون بستگي داره
ميفهمي ؟
! کاري به بچه هام نداشته باش
! اون اسلحه داره
داري چيکار ميکني ؟
. هي
حالت خوبه ؟
. عزيزم ، ازت ميخوام سوار ماشين من بشي
بچه ها داخلش نشستن ، باشه ؟
. بوي الکل ميدي
. آره ، مشروب خوردم
توي مستي ، داري بچه هام رو با ماشينت اينور اونور ميبري ؟ شوخيت گرفته ؟
آروم باش . اون بهت چي گفت ؟
. زود باشين ، بياين بيرون . سوار ماشين من ميشين . برين
. کيت" ! بچه ها ، برگردين تو ماشين"
کيت" ، داري چيکار ميکني ؟"
! "کيت" ، "کيت" . سوار ماشين من شو
. لعنت
. اون اسم بچه ها رو ميدونست
وايستا ، صدات قطع و وصل ميشه ، باشه ؟ . وايستا برم بيرون
. واي لعنت
. اينجا توي رودخونه اصلاً آنتن نميده . وايستا ، دارم ميرم بيرون
... الو ؟ بهم گفت بهت بگم که
. نه ، وايستا . صداتو نميشنوم
... بهم گفت بهت بگم که جنس رو
بهم گفت بهت بگم که جنس رو . توي آب نندازي
کي ؟
! کي ؟ همون عوضي اي که اومد توي خونه
کدوم خري بهش گفته ؟
چي ؟
حال بچه ها خوبه ؟
. همينجا هستن . ما خونه "جين" هستيم
کيت" ؟ الو ؟"
. کريس" ، خواهش ميکنم بيا خونه"
کريس" ؟"
هي ، چطور پيش رفت ؟
. شيشه جلويي رو تخته کرديم
. پليس ها گزارش نوشتن . دنبال طرف هستن
. خيلي خب
. ميخوان باهات حرف بزنن
. باشه . صبح ميرم
. ميخوان الان باهات حرف بزنن
. ولي وسايلمون اينجا نيست . بايد بريم خونه "سباستين" که وسايل رو برداريم
ميشه يه لحظه حواست به پسرا باشه ؟
. يه نگاهي به پيشونيت بنداز
مطمئني نميخواي ببرمت بيمارستان ؟
... نه ، فقط . در اون حدي نيست که ميبيني
. فقط درد ميکنه يخورده ضربه ديده ، ميدوني چي ميگم ؟
. بهتره تا وقتي که ميتونم ، راه بيفتم ميدوني منظورم چيه ؟
. زودي برميگردم
. خداحافظ مامان - . دوسِت دارم -
. پسراي خوبي باشين
سباستين" ؟"
تو به "بريگز" گفتي که ميخوام جنس رو توي آب بندازم ؟
. نه . من به هيشکي نگفتم
. بهم دروغ نگو
. کريس" ، من بهت دروغ نميگم" . به کسي چيزي نگفتم
مواد رو از کجا آوردي ؟
. "از يه يارو به اسم "روبن
سباستين" ؟"
. سلام
. سلام . داشتم وسايلمون رو برميداشتم
گرسنته ؟ . بذار يه چيزي واست درست کنم
. نه ، نميتونم
. کشتي قرار نيست بياد - . بايد پيش پسرا برگردم -
. کريس" امشب برميگرده"
. نه ، نمياد . امشب برنميگرده
منظورم اينه که کشتي ، حداقلش . تا فردا نمياد
، کريس" گفت که بايد مراقب شما باشم"
. پس ازتون مراقبت ميکنم
سباستين" ، نميشنوي چي ميگم ؟" مشکلي واسم پيش نمياد ، باشه ؟
. آره ، مشکلي نيست
. باشه . خوبه - . خيلي خب . خوبه -
. بغلم کن
. خيلي خب - . خيلي خب -
. روز پر دردسري بوده
داري چه غلطي ميکني ؟
. هيچي . کاري دارم نميکنم
. فقط ميخوام دوستم رو ماچ کنم تو چته ؟
چِت شده ؟ . کيت" ، بيخيال"
ببين ، اصلاً اينو ديده بودي ؟
. بس کن
. "کيت"
چند وقته که همديگه رو ميشناسيم ؟
ميدوني چيه ؟ ! دستت رو بکش
! "کيت" ؟ "کيت"
! ولم کن
! "کيت"
، ميخوام باهات دو کلمه حرف بزنم
. ولي تو داري بچه بازي درمياري
. باشه . خوبه ، چطوره از در فاصله بگيري
. و بذاري من برم بيرون
. يه بچه نمک نشناس ... يه بچه بداخلاق و لوس که قدر کارايي که
ميخواي با "کريس" درباره اينکه من چجور هرزه اي هستم حرف بزني ؟
! همين الان بهش زنگ ميزنم
. به "کريس" زنگ نزن
. عزيزم ، دوسِت دارم ، ولي درو باز کن
! دارم به "کريس" زنگ ميزنم
! نميخواد اعصاب اونو داغون کني
چرا خودت بهش نميگي ؟
! لعنتي
. عزيزم ، متأسفم حالت خوبه ؟
کيت" ؟"
. کيت" ، اصلاً خنده دار نيست" . سر به سرم نذار
. لعنت
. حالت خوب ميشه . حالت خوب ميشه
. لعنتي
کيت" ؟"
! "کيت" ! "کيت"
. سلام
. ميدونم چيکار کردي
. ميدونم "بريگز" واسه تو کار ميکنه
، از خونوادم فاصله بگير . وگرنه ميکشمت
ميشنوي ؟
. تو محموله رو بيار . همه چيز روبراه ميشه
. من هيچي نميارم
. هيچوقت اون محموله لعنتي رو نميبيني
... ميدوني ، من نميدونستم که
. حرفت رو باور نميکنم . منو دست انداختي
. من دست ننداختمت
. دارم ميام . دارم ميام سراغت
. باشه
. "کاپيتان "کمپ
. سباستين" هستم"
چي ميخواي "ابني" ؟
. کريس فارادي" داره قاچاق ميکنه"
. باشه
. ميخواد جنس رو بندازه توي آب
، اگه جلوش رو بگيري . سهم اونو به تو ميدم
. "واي "ابني . عجب آدم بيرحم و خائني هستي
. خيلي خب
، ولي اگه "فارادي" جنس رو نداد
زنگ ميزنم که سگ بيارن و . محموله ات رو توقيف کنن
. نه ، اون بهت جاش رو ميگه . حاضر نيست همچين ريسکي بکنه
، دفعه ديگه خواستي با کشتي من قاچاق بکني
مث بچه آدم انجامش بده و مثل بقيه . همون اول سهم منو بده
کجاست ؟ - چي کجاست ؟ -
. داري قاچاق ميکني . ميدونم داري قاچاق ميکني
. من قاچاق نميکنم کاپيتان
ميخواي انکار کني ؟ - . خودت بگرد -
. اين تنها فرصت توئه
، يا الان تحويلش بده يا اينکه به پليس مرزي و گمرک زنگ بزنم ؟
. من چيزي قاچاق نميکنم
زنت بهم گفت که واسش ... گه سگ پانامايي بيارم
... تا بتونه بندازه تو دهنش
. گندت بزنن ، کثافت آشغال - . ولي من وقت اينکارو نداشتم -
! حرومزاده احمق ميخواي اينجوري باشه ؟
. آره ، ميخوام همينجوري باشه
، تو هم ميخواي مث باباجونِ احمقت گير بيفتي
مرتيکه کثافت ؟
. گندش بزنن
. ديگه خودت خواستي
درسته ؟
. هر جا که باشه ، پليس گمرک پيداش ميکنه
. آره ، اون توي کافه تريا ـست
. ميتوني بري
. زود باش ، زود باش
! لعنتي . گوشي رو بردار رفيق
. "پليس مرزي و گمرک بندرگاه "نيو اورلينز
. روي خط دو ، "ردموند" ـه
. "ردموند"
. آره "جان" ، يه خبر موثق بهم دادن
. يکي داره تو کشتيم قاچاق ميکنه
واقعاً ؟
، خيلي خب ، همه گوش کنين
ميخوام تا بيست دقيقه ديگه . يه تيم جستجو آماده باشه
. بريم
. هيکوپتر 104 ، دريافت شد . سه دقيقه مونده که برسيم
TVCenter کاري از تيم ترجمه Pedi.Bi متـــرجـــم : پـــدرام
. آماده ايم . منتظر دستوريم
! لعنتي
. خب ، خوشبختي هميشگي نيست
کي به پليس خبر داده ؟
! واسه بازرسي اومدن
. همه خدمه بيرون . همگي
کي اينجاست ؟
. خوش اومدين
. خيلي خب آقايون ، بشينين
چه خبر شده ؟
. لري" ، سقف رو چک کن"
. بيارش پايين
. واو ! اينو نگاه کن
. هيچي داخلش نيست
هيچي داخلش نيست ؟
! لعنتي
. کافيه
. يه بِرِزِنت
. جعبه ابزار خالي
گفته بودي بوي خاصي ميداد ، درسته ؟
. بله کاپيتان
. شايد تميزش کرده باشن - . ممکنه -
شايد واسه اينکه کسي متوجه چيزي نشه ؟
. ممکنه
. مواظب پله ها باشين
. فرش شور رو توي صندوق عقب بذار
گذاشتي ؟
. همونجا بذار ، خوبه
. لعنت
. واي
. بود D-وني که توي 7
خب ؟
. داريم اوراقش ميکنيم
، ميتوني کارمون رو راحت کني . و بگي که توش چيه
، خيلي دوس دارم بهتون کمک کنم
. ولي نميدونم درباره چي دارين حرف ميزنين
فک ميکني ما احمقيم ؟
اصلاً "جيب لکاوسکي" کيه ؟
، اينجا نوشته کسيه که ون رو بارگيري کرده
. پس شايد بهتره باهاش حرف بزنين
. اون تو سال 2004 مُرد
پس بنظرم نيازي به ون نداره ، ها ؟
چه خبر رفيق ؟
چيزي واسم آوردي ؟
درباره چي داري حرف ميزني ؟
. بيخيال پسر . بده بهش
درباره چي داري زِر ميزني ؟
! بيخيال پسر
. آره ، منم فک نميکردم خبري باشه . با "اندي" خداحافظي کن
! "کريس" ! "کريس" - ! خفه خون بگير -
! نذار دهنم رو سرويس کنن پسر
داري چيکار ميکني ؟
! "کريس"
! "فرار کن "اندي
. "لعنت به تو "بريگز
! ماشه رو بکش
اگه من بميرم . ديگه هيچوقت جنست رو نميبيني
. بيا
. اينجاست
همينجا ؟
. آره
چيه ؟ مامانبزرگت کوکايين فروش ـه ؟
. خونه دوستمه
، بهتره سر به سرمون نذاشته باشي
. وگرنه يه گلوله تو صورتت خالي ميکنم
. خيلي خب ، آروم باش . بياين
اين خونه دوستته ؟ - . ساکت -
باور کن ، اصلاً دلت نميخواد . اين مرتيکه رو از خواب بيدار کني
. شماره 211 ، لطفاً موقعيتت رو بگو
. 211داره جواب ميده
"دزدگير يه خونه تو جاده "کينگ . پلاک 452 فعال شده
. هي ، عجب دوستاي پولداري داري پسر
. بياين
. در رو ببندين
. به اين ميگن قاچاقچي در سطح جهاني ، پسر
! ايول
. الان برداشتيمش
. اينو داشته باش
. اين اصل جنس ـه پسر
. اينو داشته باش
. آره
. اوف ، عجب چيز خفني ـه
. آره
خوبه ؟
. آره ، آره
، ايول . من ميرم بشاشم
. از وقتي از کشتي پياده شدم ، خودمو نگه داشتم
. خيلي خب ، برو
. اصلاً از بسته در نمياد پسر
... معمولاً خشک درستش ميکنن
شما ديگه کدوم خري هستين ؟
تو خونه من چه غلطي ميکنين ؟
. برو بخواب پيرمرد
! لعنت ، پليس اومده
! بريم بيرون . اينارو ببند پسر
. احمق
جيني" ، "کيت" اونجاست ؟" . گوشيش رو برنميداره
پسرا پيش تو هستن ؟
. آره ، پسرا اينجان . اون يه مدت پيش رفت
گفت ميره خونه "سباستين" که . وسايلشون رو برداره
گوش کن ، اگه بهت زنگ زد . بگو که سريع با من تماس بگيره
. واقعاً مسخره ـست
. من تابحال اين احمق ها رو نديده بودم
، اون نفهم داشت رو مبلم خونريزي ميکرد
. و داشتن موادشون رو تقسيم ميکردن
کيت" ؟"
! "کيت"
! "سباستين"
ميخوام که اول از همه سيمان رو . تو گوشه جنوبي بريزين
ميشه از گوشه جنوبي شروع کنيم ؟
. داريم طرف ديگه رو آماده ميکنيم . نه ، نميشه
. اول گوشه جنوبي ، بجنبين
! تا الانشم خيلي کارتون رو طول دادين
! نگهش دار
. بايد تو گوشه جنوبي بريزيم . بيارينش اينجا
چه خبر شده ؟ . فک ميکردم قراره اونور رو درست کنيم
چرا ميکسِرِ سيمان رو داري جابجا ميکني ؟
. جلوي بقيه کاميون ها گرفته شده
آدم ميفرستي بيان خونه ام ؟
ها ؟ من زن و بچه هام رو . به دست تو سپرده بودم
. و مث يه برادر دوسِت داشتم
کيت" کجاست ؟"
کيت" کدوم گوريه ؟"
. يه بار ديگه ميپرسم کيت" کجاست ؟"
. مُرده
حالت خوبه "سب" ؟
اين گوشي کيه ؟
کي گوشيش رو اينجا جا گذاشته ؟
! اون لعنتي رو همين الان خاموش کن
کريس" ؟"
! واي خداي من
! اون لعنتي رو خاموشش کن
! آمبولانس خبر کنين
. واي ، لعنت
! آمبولانس خبر کنين
! همين الان آمبولانس خبر کنين
... آره ، يه آمبولانس ميخوام
. واي ، لعنت
. "واسه شرکت کاميونِ "وست بنک . آره ، همين الان
مطمئني همينجاست ؟
. آره
وقتي "کريس" تو آب انداختتش ، همين . مختصات رو بهم داد
. صددرصد همينجاست
. "کريس"
. متأسفم . خيلي متأسفم
. من گرفتمش . تو هم يکي گرفتي
. تقلب کردي . واسه منه
! اوه
! ايول
! واي پسر . باورم نميشه
! يه دريا پر از پول
. بايد برداريمشون
. بايد بياريمشون تو قايق - . آره -
بکشش داخل . مواظب باش . اون يه تيکه ، سُر ـه
! اُه
حالت خوبه ؟
. آره ، خوبم
باد" ؟"
. و فروختمش
. 4500تا ، شماره 106 . بعدي
. کالاي شماره 122 . قيمت پايه ، 300تا
. 300تا بگين ، ميکنمش 400تا
. 400تا گفتن ، 500تا گفتن 550تا نبود ؟
. از 500 به 650
، ميکنمش 700 . 750تا ميخوام
پيشنهاد 800 دلاري نبود ؟ 800تا ؟
. و فروختمش
. 750تا واسه شماره 77 . ممنونم آقا . بعدي
. با 2.5 ميليون ازت ميگيرمش
. به کمتر از 3 ميليون قانع نميشم
. باشه ، سه ميليون
. بيا
پس رفتي پاناما ، ها ؟
. آره
درباره نقاشي معروف "جکسون پالوک" چيزي نشنيدي ؟
. توي پاناما دزديدنش
. بيخيال ، تو اخبار همش دارن دربارش ميگن
. نه . نميدونم چي رو ميگي
حالا مگه قيمتش چقدره ؟
. حدود 140 ميليون
يعني تو بازار سياه حدود 20 ميليون ميشه ؟
. حداقل
من نبايد تو اينکار باشم ، ها ؟
. سوار شو ، سوار شو
! عجله کنين
! اُه
. واو
. بيست ميليون
! بيست تا ! بيست ميليون ـه
. بيست ميليون
! ايول
forum.tvcenter.co Pedi.Bi@yahoo.com